proxémie

Our coll(nn)ective mind : ardeur

 De toutes façons,et  pour tout le monde : ardeurIn anyways, and for all of us: ardour (hard hour) 

Our coll(nn)ective mind : oh my gode

Oh my gode, de si petites fesses Oh ma dieue, such a small bottom.

Our coll(nn)ective mind : brain and sex, later on

et plus tard dans la nuit...and later that night ...

Our coll(nn)ective mind : Sex and Brain

  Under the Sex, a brain was hanged, and very close, come a giant clit (real size the auteur said). It is the brain who is small then. Sous le mot Sexe, un cerveau se pend, et tout près, s'approche un clito géant (taille réelle souligne l'auteureuse). C'est le cerveau qui est tout petit alors.

Our coll(nn)ective mind : starting point

 [Fr] Les mots "langue" et "sexe" avaient été placés comme point de départ."Les lèvres" apparurent entre deux.[En] The words Langue(tongue-language) and Sex was put as a starting point. The "lips" appeared in between.(Derrière, c'est l'expo de Culture Touf/behind, Culture Touf exhibit)